-
1 Blockhaus
n log cabin* * *das Blockhauslog-cabin; blockhouse; fortification* * *Blọck|hausntlog cabin* * *Block·hausnt log cabin* * *das, Blockhütte die log cabin* * *Blockhaus n log cabin* * *das, Blockhütte die log cabin* * *n.blockhouse n. -
2 Blockhütte
f log cabin* * *Blọck|hüt|teflog cabin* * *Block·hüt·tef log cabin* * *Blockhütte f log cabin -
3 Blockbau
-
4 Häuschen
n1. Pl. auch Häuserchen small house; (Wochenend-, Ferienhaus) cottage, bes. Am. cabin, bungalow; für Pförtner, Jagd: lodge; Hütte3. umg., fig.: ( ganz) aus dem Häuschen geraten flip, go mad, go berserk; jemanden aus dem Häuschen bringen drive s.o. wild, make s.o. go berserk; ganz aus dem Häuschen sein be wildly excited; vor Glück: auch be over the moon; ganz aus dem Häuschen sein vor Aufregung etc. be wild with excitement etc.* * *das Häuschencottage; lodge; cabin; cot* * *Häus|chen ['hɔysɠən]nt -s, -1)See:von Haus2) (fig inf)ganz aus dem Häuschen sein vor... — to be out of one's mind with... (inf)
ganz aus dem Häuschen geraten — to go berserk (inf)
3) (inf = Karo) square, block4) (euph inf = Toilette) loo (Brit inf bathroom (US), smallest room (Brit hum inf); (außerhalb des Gebäudes) privy, outside loo (Brit inf outhouse (US)* * *das2) (a small house, especially one at a gate to the grounds of a large house.) lodge* * *Häus·chen<-s, ->[ˈhɔysçən]1. (kleines Haus) little [or small] house, cottage3.▶ [über etw akk] ganz aus dem \Häuschen geraten (fam) to go completely wild with excitement [about sth]* * *das; Häuschens, Häuschen1) little or small house2)[ganz od. rein] aus dem Häuschen sein — (ugs.) be [completely] over the moon (coll.)
3) (ugs.): (Toilette) privy* * *Häuschen n1. pl auch Häuserchen small house; (Wochenend-, Ferienhaus) cottage, besonders US cabin, bungalow; für Pförtner, Jagd: lodge; → Hütte3. umg, fig:(ganz) aus dem Häuschen geraten flip, go mad, go berserk;jemanden aus dem Häuschen bringen drive sb wild, make sb go berserk;ganz aus dem Häuschen sein be wildly excited; vor Glück: auch be over the moon;* * *das; Häuschens, Häuschen1) little or small house2)[ganz od. rein] aus dem Häuschen sein — (ugs.) be [completely] over the moon (coll.)
3) (ugs.): (Toilette) privy* * *- n.cottage n.lodge n. -
5 Blockhütte
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Blockhütte
-
6 Blockhaus
n1. blockhouse2. log cabin3. log house4. pillbox5. wooden house -
7 Blockhaus
Block·haus ntlog cabin -
8 Blockhaus
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Blockhaus
-
9 Halbholzverkleidung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Halbholzverkleidung
-
10 Halbstammaußenwandverkleidung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Halbstammaußenwandverkleidung
-
11 Holzhütte
Holzhütte f wooden hut, timber hut, wooden cottage, wooden shack, log cabinDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Holzhütte
-
12 Blockhaus
nt
См. также в других словарях:
Log cabin — Log Log, n. [Icel. l[=a]g a felled tree, log; akin to E. lie. See {Lie} to lie prostrate.] 1. A bulky piece of wood which has not been shaped by hewing or sawing. [1913 Webster] 2. [Prob. the same word as in sense 1; cf. LG. log, lock, Dan. log,… … The Collaborative International Dictionary of English
Log Cabin — Log Cabin, TX U.S. city in Texas Population (2000): 733 Housing Units (2000): 548 Land area (2000): 1.060343 sq. miles (2.746275 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.060343 sq. miles (2.746275 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Log Cabin, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 733 Housing Units (2000): 548 Land area (2000): 1.060343 sq. miles (2.746275 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.060343 sq. miles (2.746275 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
log cabin — n a small house made of ↑logs … Dictionary of contemporary English
log cabin — noun count a small simple house made of LOGS in the countryside or in the mountains … Usage of the words and phrases in modern English
Log cabin — For other uses, see Log cabin (disambiguation). Log cabins in the open air Norwegian Museum of Cultural History in Bygdøy, Oslo … Wikipedia
Log Cabin — Familie vor ihrer Log Cabin, Minnesota 1890 Nachbau einer Log C … Deutsch Wikipedia
log cabin — n a small, simple house made of logs laid horizontally and joined without nails at the corners. These were common in the frontier parts of America (= at the extreme limits of settled land) from the 17th century. President Abraham Lincoln was born … Universalium
log cabin — UK / US noun [countable] Word forms log cabin : singular log cabin plural log cabins a small simple house made of logs in the countryside or in the mountains … English dictionary
Log Cabin (Texas) — Log Cabin Ciudad de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Log Cabin Inn Kenai — (Kenai,США) Категория отеля: Адрес: 49860 Eider Drive, Kenai, AK 99611, США … Каталог отелей
